terça-feira, 15 de outubro de 2019

¡Recuerdos!










Recuerdos de nuestro amor, antes del tiempo de despedida, no sé por qué, pero aún lo extraño.

Hasta ahora me hizo sufrir mucho, pero la vida es corta para alimentar el dolor.

Todavía te extraño, a pesar de que el tiempo es dueño de cualquier razón.

Perdí la pelea, pero me alegro de haber peleado.

Y sé que también estaré almacenado en tu mente.

Los tiempos que sé nunca volvieron.

Corazón, un día toqué tu corazón.

Por un breve momento imaginé que la felicidad sería eterna.


Luís Fernando Bruno
2019

sábado, 12 de outubro de 2019

Touching!







Memories of our love, before the farewell time, I don't know why, but I still miss you.


So far it made me suffer a lot, but life is short to feed the pain.

I still miss you even though I don't understand the reasons of the weather.

I lost the fight, but I'm glad I fought.

And I also know that think of me sometimes.

Times I know never came back.

Heart, one day I touched your heart.

And for a brief moment, I imagined that happiness would be eternal.


Luís Fernando Bruno
2019