terça-feira, 15 de outubro de 2019

¡Recuerdos!










Recuerdos de nuestro amor, antes del tiempo de despedida, no sé por qué, pero aún lo extraño.

Hasta ahora me hizo sufrir mucho, pero la vida es corta para alimentar el dolor.

Todavía te extraño, a pesar de que el tiempo es dueño de cualquier razón.

Perdí la pelea, pero me alegro de haber peleado.

Y sé que también estaré almacenado en tu mente.

Los tiempos que sé nunca volvieron.

Corazón, un día toqué tu corazón.

Por un breve momento imaginé que la felicidad sería eterna.


Luís Fernando Bruno
2019

sábado, 12 de outubro de 2019

Touching!







Memories of our love, before the farewell time, I don't know why, but I still miss you.


So far it made me suffer a lot, but life is short to feed the pain.

I still miss you even though I don't understand the reasons of the weather.

I lost the fight, but I'm glad I fought.

And I also know that think of me sometimes.

Times I know never came back.

Heart, one day I touched your heart.

And for a brief moment, I imagined that happiness would be eternal.


Luís Fernando Bruno
2019

domingo, 8 de setembro de 2019

¡La música!










Personas gustan de la música que les recuerda sus historias de vida. No soy diferente.

Cada canción cuenta algo del presente, pasado, futuro o sueños que pueden suceder.

Las canciones hablan de la vida, de momentos de alegría, tristeza, victorias y derrotas.

Presente desde el momento en que nacimos, cuando nuestra madre canta para hacernos dormir. Y permanece con nosotros durante toda nuestra vida, ya sea en la infancia, la adolescencia, la juventud, la edad adulta y la vejez. Cada fase con su encanto.

Sin embargo, la música siempre nos acompañará durante nuestra caminata.

Ella es mucho más que letras, acordes y melodías. La música es una erupción de sentimientos, es todo lo que nos hace sentir quiénes somos realmente.

Ella es tan divina que todos los días deberíamos escuchar música, ella expresa todo lo mejor que un corazón puede sentir.


Luís Fernando Bruno
2019

sábado, 7 de setembro de 2019

Music!










People like music that reminds them of their life stories. I am not different.

Each song tells something about the present, past, future or dreams that can happen.

The songs speak of life, moments of joy, sadness, victories and defeats.

Present from the moment we were born, when our mother sings to make us sleep. And it stays with us throughout our lives, whether in childhood, adolescence, youth, adulthood and old age. Each phase with its charm.

However, music will always accompany us during our walk.

She is much more than lyrics, chords and melodies. Music is an eruption of feelings, it is everything that makes us feel who we really are.

She is so divine that every day we should listen to music, she expresses all the best that a heart can feel.


Luís Fernando Bruno
2019

quinta-feira, 22 de agosto de 2019

Guerrero!









A veces, la vida parece ser muy dura, llena de problemas y complicaciones, que al principio se presentan como infranqueables.

Pero, tenemos que tener en cuenta que toda adversidad enfrentada, presenta una nueva oportunidad para mostrar nuestra fuerza interior. Por eso, debemos caminar paso a paso, para superar todos los obstáculos, que por casualidad atravesan nuestro camino.

En realidad, la vida es una gran aventura, llena de emociones, en que pasamos por diversas situaciones, algunas fáciles, otras no tanto.

Cuando usted no puede huir de los problemas, hacer frente a ellos es la única solución. Luchar es necesario, aunque en varias ocasiones, no sea posible vencer una batalla, todo en la vida sirve de aprendizaje y en el futuro nos ayudará a ganar la guerra.

Debemos resistir siempre, pues demostrar nuestra fuerza interior es la única salida. Sólo los guerreros se adaptan a la realidad y se convierten en vencedores, cosechando los dulces frutos de la victoria. ¡Porque pelear es necesario y rendirse jamás!


Luís Fernando Bruno
2019

terça-feira, 20 de agosto de 2019

Warriors!








Sometimes, life seems to be very hard, full of problems and complications, which at first appear as insurmountable.


But, we have to bear in mind that every adversity faced presents a new opportunity to show our inner strength. Therefore, we must walk step by step, to overcome all obstacles, which happen to cross our path.

In reality, life is a great adventure, full of emotions, in which we go through different situations, some easy, others not so much.

When you can not run away from problems, dealing with them is the only solution. Fighting is necessary, although on several occasions, it is not possible to win a battle, everything in life serves as learning and in the future will help us win the war.

We must always resist, because demonstrating our inner strength is the only way out. Only warriors adapt to reality and become victors, reaping the sweet fruits of victory.


Luís Fernando Bruno
2019