segunda-feira, 12 de dezembro de 2016

Vivir sin Aire!






(Fotografia: Graça Alexandra Dias)




¿Hay sueños, amores, pasiones y deseos imposibles?

Aparentemente, parece que sí, hay cosas imposibles de suceder, como el sol declarar su amor por la luna.

Pero un día, alguien va a aparecer en su vida, haciendo que usted pueda superar lo imposible. Cambiar algunos de sus hábitos y opiniones.

Esta persona también será la razón de su vida y de tratarla como una joya rara.

Se le hará soñar despierto, suspiro profundamente, sin tener una razón aparente.

Ella traerá paz a vosotros, haciendo que su mundo mejor.

Esta persona te hará crecer, vibrando con cada sonrisa tuya. Estará con ustedes siempre, en las buenas y en las malas, será su refugio seguro, siempre esperando.

Esta persona será el amor de su vida, y no habrá nada que no va a hacer por su felicidad.

No se puede vivir sin ella, sería como vivir sin aire.

Y como el poeta dice: "lo imposible es sólo una cuestión de opinión."


Luís Fernando Bruno

2016

sábado, 10 de dezembro de 2016

Impossible!











Are there dreams, loves, passions, and impossible desires?

Apparently, it seems like yes, there are things impossible to happen, like the sun declare your love for the moon.

But one day, someone will appear in your life, causing you to try to overcome the impossible. Changing some of your habits and opinions.

This person will also be the reason of your life, being that it will present it to everyone, as one does with a rare gem.

It will make you daydream, sigh deeply, without having an apparent reason.

Transmitting peace when you look at it, taking your world and transforming it totally.

This person will make you grow, making you vibrate with each smile, always being at your side in good times and bad, being your safe haven, the one you always expected.

This person will be the love of your life and there will be nothing that will not do for her happiness.

And you will come to the conclusion that the poet's famous phrase is true: "the impossible is just a matter of opinion".


Luís Fernando Bruno

2016